知ってる単語でピッツア

何年か前に米国に行ったとき、「よし！」と意気込んでピザ屋に行ってピザを買ってこようとした。（以下英語）店員「サイズはどうする？」Tami「スモール」店員「具は？」Tami「・・・」　とりあえず分かる単語の「サラミ」と「オニオン」で作ってもらったし。なんともさえない具のピザ。でもうまかった。しかも「スモール」でもかなりデカかったし。
何年か前に米国に行ったとき、「よし！」と意気込んでハンバーガー屋に行ってハンバーガーを食べてこようとした。（以下英語）店員「こちらでお召し上がりになりますか？お持ち帰りですか？」オレは言ってやったのさ「日本で食べる！」と。なのに「こちらでお召し上がりになります」で出てきた。店員は笑ってたけど面白いか？苦笑。オニオンリングがおいしかった。